News🌱 Beginner

El sanma, un delicioso pescado de otoño. Los de este año son grandes.

La inusualmente gran captura de sanma en Hokkaido es noticia en un mercado de Sendai.

Página 1 / 1
El sanma, un delicioso pescado de otoño. Los de este año son grandes. — page 1

秋あきになると、日本にほんでは「さんま」という魚さかなをよく食たべます。
宮城みやぎ県けん仙台せんだい市しの市場しじょうには18日にち、北海道ほっかいどうの港みなとからたくさんのさんまが届とどきました。
さんまは、最近さいきんあまりとれませんでしたが、18日にちは13tぐらい届とどきました。去年きょねんの2倍ばい以上いじょうです。
今年ことしのさんまは、今いままでの10年ねんでいちばん大おおきいです。

Mostrar traducción Ocultar traducción

En otoño, la gente en Japón suele comer un pescado llamado sanma (paparda del Pacífico). El día 18, una gran cantidad de sanma llegó al mercado de la ciudad de Sendai, en la prefectura de Miyagi, procedente de un puerto de Hokkaido. Recientemente, no se ha capturado mucho sanma, pero el día 18 llegaron unas 13 toneladas. Eso es más del doble de la cantidad del año pasado. Los sanma de este año son los más grandes de los últimos 10 años.

Descarga la app

350+ historias, audio nativo, toca para traducir

La app Shinobi tiene 350+ historias graduadas únicas con audio nativo en cada página, toca para traducir cada palabra y repaso SRS.