農林水産省によると、9月、トマトときゅうりの値段が、いつもの年より20％から30％ぐらい高くなりそうです。7月に晴れの日が少なかったことなどが原因です。
たまねぎやじゃがいも、レタスは、いつもの年より安くなりそうです。
ブロッコリーやなすなどは、いつもの年と同じぐらいになりそうです。
熊本県の地震や千葉県の雨で、農家に大きな被害が出ています。農林水産省は、10月から野菜の値段がどうなるか、心配しています。
Mostrar traducción Ocultar traducción
Según el Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca, se espera que los precios de los tomates y los pepinos en septiembre sean aproximadamente un 20% a un 30% más altos de lo habitual. Esto se debe a la falta de días soleados en julio. Se espera que las cebollas, las papas y la lechuga sean más baratas de lo habitual. Se espera que el brócoli, las berenjenas y otras verduras tengan precios similares a los habituales. Los agricultores han sufrido daños significativos debido al terremoto en la prefectura de Kumamoto y a las lluvias en la prefectura de Chiba. El Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca está preocupado por cómo cambiarán los precios de las verduras a partir de octubre.