地下鉄の東京メトロは、朝、電車が混む時間に、新しいサービスを始めたいと考えています。
サービスでは電車の中で混んでいない場所を教えます。1日から、千代田線の北千住駅で実験を始めました。
まず、北千住の1つ前の駅で電車の中の写真を撮ります。その写真から、電車の中の混んでいる場所と、混んでいない場所をAIで予測します。
そして、北千住駅の、改札からホームまでの道に、その結果を出します。
混んでいる所は「混雑中」ということばが出ます。混んでいない所は緑色になります。
東京メトロの担当者は「電車の、いつも同じ所に乗る人が多いですが、すいている所もあります。すいている所に乗って気持ちよく仕事に行ってほしいです」と話していました。
Mostrar traducción Ocultar traducción
Tokyo Metro, la compañía de metro, está considerando iniciar un nuevo servicio durante la hora punta de la mañana, cuando los trenes van llenos. El servicio informará a los pasajeros sobre las áreas menos congestionadas dentro del tren. A partir del día 1, comenzó un experimento en la estación Kita-Senju de la línea Chiyoda. Primero, se toman fotos dentro del tren en la estación anterior a Kita-Senju. A partir de estas fotos, la IA predice las áreas congestionadas y menos congestionadas dentro del tren. Después, los resultados se muestran en el trayecto desde las puertas de acceso hasta el andén en la estación Kita-Senju. Las áreas congestionadas mostrarán las palabras 'Actualmente congestionado'. Las áreas menos congestionadas se mostrarán en verde. Un representante de Tokyo Metro dijo: «Muchas personas tienden a subir al tren en el mismo punto, pero también hay áreas menos congestionadas. Esperamos que las personas suban en estos puntos y tengan un trayecto al trabajo más agradable.»