7月28日、熊本県で震度7の大きい地震がありました。この地震から、28日で1か月になりました。
今も2400人以上が避難所で生活しています。車や壊れた家の中で生活している人もたくさんいます。
被害を受けた人たちが、安心して生活できる家を、早く用意する必要があります。
7つの市や町は、「仮設住宅」を400ぐらいつくる予定です。
アパートや家を借りて「仮設住宅」の代わりにすることも考えています。
しかし、大きな被害を受けた市や町にはアパートなどがあまりありません。足りるかどうかわかりません。
氷川町に住む男性は「家が半分壊れました。会社も被害を受けて、仕事ができません。とても不安です」と話していました。
Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie
28 lipca w prefekturze Kumamoto miało miejsce silne trzęsienie ziemi o intensywności sejsmicznej 7. Od tego trzęsienia minął już miesiąc. Nadal ponad 2400 osób mieszka w centrach ewakuacyjnych. Wiele osób mieszka także w samochodach lub w uszkodzonych domach. Istnieje potrzeba szybkiego przygotowania domów, w których poszkodowani mogliby mieszkać bezpiecznie. Siedem miast i miasteczek planuje budowę około 400 mieszkań tymczasowych. Rozważają również wynajem mieszkań lub domów jako alternatywę dla mieszkań tymczasowych. Jednak w miastach i miasteczkach, które ucierpiały najbardziej, nie ma zbyt wielu dostępnych mieszkań do wynajęcia. Niepewne jest, czy będzie ich wystarczająco dużo. Mężczyzna mieszkający w mieście Hikawa powiedział: „Mój dom jest w połowie zniszczony. Moja firma również ucierpiała i nie mogę pracować. Jestem bardzo zaniepokojony."