山形市で、「日本一の芋煮会」の準備が始まりました。「芋煮」は、東北地方で秋によく食べている芋や肉を使った料理です。
16日の朝、川の近くにある会場に、大きい鍋を運びました。
直径が6.5m、重さが4tあります。この鍋で、3万人が食べる芋煮を1回で作ります。
トラックで運んだあと、大きい機械でつり上げて、会場の真ん中に置きました。
芋煮会を開く人は「もうすぐ芋煮会です。楽しんでもらうことができるように準備したいです」と話していました。
日本一の芋煮会は、今月20日にあります。
Show translation Hide translation
In Yamagata City, preparations have begun for the 'Japan's Biggest Imoni Festival.' 'Imoni' is a dish made with potatoes and meat, commonly eaten in the Tohoku region during autumn. On the morning of the 16th, a large pot was transported to the venue near the river. The pot has a diameter of 6.5 meters and weighs 4 tons. This pot will be used to make imoni for 30,000 people in one go. After being transported by truck, it was lifted with a large machine and placed in the center of the venue. The organizers of the Imoni Festival said, 'The Imoni Festival is coming soon. We want to prepare so that everyone can enjoy it.' Japan's Biggest Imoni Festival will be held on the 20th of this month.