日本の政府は、米をヨーロッパにたくさん輸出したいと考えています。
ドイツの首都ベルリンのデパートで、12日から、日本の米を売るイベントを行っています。北海道や秋田県、宮城県、山形県、新潟県、熊本県の米を300gずつ袋に入れて売りました。
デパートに来た人は、日本の米で作ったおにぎりを食べたり、説明を聞いたりしていました。
おにぎりを食べた人は「ちょっと甘くて、おいしかったです」と話していました。このイベントを開いたJETROの人は「日本の米のおいしさをドイツの人に知ってもらいたいです」と話していました。
Show translation Hide translation
The Japanese government is considering exporting a large amount of rice to Europe. An event to sell Japanese rice is being held at a department store in Berlin, the capital of Germany, starting from the 12th. Rice from Hokkaido, Akita Prefecture, Miyagi Prefecture, Yamagata Prefecture, Niigata Prefecture, and Kumamoto Prefecture was sold in 300g bags. People who visited the department store were eating rice balls made from Japanese rice and listening to explanations. A person who ate the rice balls said, 'It was a little sweet and delicious.' A representative from JETRO, who organized the event, said, 'We want people in Germany to know the deliciousness of Japanese rice.'