働く人の団体は毎年、給料をもっと高くしてほしいと言って会社と話し合います。
27日、会社でつくる団体「経団連」と働く人の団体「連合」のトップが会って話し合いが始まりました。
どちらも給料を高くすることが大切だと考えています。
経団連のトップは「物の値段が高くなっていることや働く人が足りないことを考える必要がある」と話しました。
連合のトップは「給料を5%以上高くすることが必要です。大きい会社だけではなくて、小さい会社でも高くできるようにしてほしい」と話しました。
話し合いは春まで続きます。
Mostra traduzione Nascondi traduzione
Le organizzazioni sindacali dei lavoratori dicono ogni anno di volere stipendi più alti e tengono discussioni con le aziende. Il 27, i leader dell'organizzazione aziendale "Keidanren" e dell'organizzazione sindacale dei lavoratori "Rengo" si sono incontrati e sono iniziate le discussioni. Entrambi pensano che aumentare gli stipendi sia importante. Il capo del Keidanren ha detto: "È necessario considerare che i prezzi delle merci stanno salendo e che c'è una carenza di lavoratori." Il capo del Rengo ha detto: "È necessario aumentare gli stipendi di oltre il 5%. Voglio che questo sia possibile non solo per le grandi aziende, ma anche per le piccole." Le discussioni continueranno fino alla primavera.