働く人の団体は毎年、給料をもっと高くしてほしいと言って会社と話し合います。
27日、会社でつくる団体「経団連」と働く人の団体「連合」のトップが会って話し合いが始まりました。
どちらも給料を高くすることが大切だと考えています。
経団連のトップは「物の値段が高くなっていることや働く人が足りないことを考える必要がある」と話しました。
連合のトップは「給料を5%以上高くすることが必要です。大きい会社だけではなくて、小さい会社でも高くできるようにしてほしい」と話しました。
話し合いは春まで続きます。
Mostrar traducción Ocultar traducción
Las organizaciones laborales de los trabajadores dicen cada año que quieren que los salarios sean más altos y mantienen discusiones con las empresas. El día 27, los líderes de la organización empresarial "Keidanren" y de la organización laboral de los trabajadores "Rengo" se reunieron y comenzaron las discusiones. Ambos piensan que aumentar los salarios es importante. El jefe de Keidanren dijo: "Es necesario considerar que los precios de los bienes están subiendo y que hay escasez de trabajadores". El jefe de Rengo dijo: "Es necesario aumentar los salarios en más de un 5%. Quiero que esto sea posible no solo para las grandes empresas, sino también para las pequeñas". Las discusiones continuarán hasta la primavera.