News🌱 Beginner

Les personnes qui se réfugient dans leur voiture doivent se méfier du « syndrome de la classe économique »

À Kumamoto, des familles dont les maisons ont été endommagées ou privées d'électricité se réfugient désormais dans leur voiture, espérant y trouver la sécurité. Mais des heures d'immobilité peuvent provoquer des caillots sanguins mortels, connus sous le nom de syndrome de la classe économique. Pour survivre, elles doivent apprendre des habitudes simples : sortir pour s'étirer, masser leurs mollets et incliner leur siège avant qu'il ne soit trop tard.

Page 1 / 1
Les personnes qui se réfugient dans leur voiture doivent se méfier du « syndrome de la classe économique » — page 1

熊本くまもとでは、くるまなか避難ひなんしているひとがたくさんいます。
いえこわれたり、電気でんきまってエアコンを使つかうことができなくなったりしているからです。
くるまなかなが時間じかんいると、あしのかたまりができてはい血管けっかんがつまってくなることがあります。「エコノミークラス症候しょうこうぐん」とばれています。
専門家せんもんかは、「エコノミークラス症候しょうこうぐん」にならないように、つぎのことにをつけるようにっています。
2時間にじかんか、3時間さんじかんたったら、くるまからりて、あるいてください。
あしのふくらはぎをマッサージしてください。
くるまなかでは、いすをたおしてあしばしてください。

Afficher la traduction Masquer la traduction

À Kumamoto, de nombreuses personnes se réfugient dans leur voiture. Cela est dû au fait que leurs maisons ont été endommagées, ou que l'électricité a été coupée, rendant impossible l'utilisation de la climatisation. Passer de longues périodes dans une voiture peut entraîner la formation de caillots sanguins dans les jambes, qui peuvent obstruer les vaisseaux sanguins des poumons et entraîner la mort. C'est ce qu'on appelle le « syndrome de la classe économique ». Les experts conseillent de prendre les précautions suivantes pour éviter le « syndrome de la classe économique ». Après deux ou trois heures, sortez de la voiture et marchez. Massez vos mollets. À l'intérieur de la voiture, inclinez le siège et étirez vos jambes.

Télécharger l'app

350+ histoires, audio natif, traduction au tap

L'app Shinobi contient 350+ histoires graduées uniques avec audio natif sur chaque page, traduction au tap sur chaque mot et révision SRS.