Nagsisimula ang Awa Odori Festival sa Prepektura ng Tokushima

Pahina 1 / 1

Nagsisimula ang Awa Odori Festival sa Prepektura ng Tokushima — page 1

徳島県徳島市とくしまけんとくしましで11日じゅういちにち、「阿波あわおどり」が始はじまりました。
「阿波あわおどり」は毎年まいとし100万人まんにん以上いじょうの人ひとが見みに来くる、有名ゆうめいな夏なつのお祭まつりです。
11日じゅういちにちは踊おどりが上手じょうずなグループの人ひとたち、600人にんぐらいがステージで踊おどりました。
女性じょせいの踊おどりと男性だんせいの踊おどりがあります。女性じょせいは手てを高たかくあげて優やさしく踊おどります。男性だんせいは体からだを低ひくくして力強ちからづよく踊おどります。見みに来きた人ひとは「すばらしかったです。とても心こころに残のこりました」と話はなしていました。
「阿波あわおどり」は、今月こんげつ15日にちまで行おこなわれます。

Ipakita ang salin Itago ang salin

Noong ika-11, nagsimula ang pagdiriwang ng 'Awa Odori' sa Lungsod ng Tokushima, Prepektura ng Tokushima. Ang 'Awa Odori' ay isang tanyag na pagdiriwang sa tag-araw na umaakit ng higit sa isang milyong bisita bawat taon. Noong ika-11, humigit-kumulang 600 katao mula sa mga bihasang grupo ng sayaw ang nagtanghal sa entablado. May mga sayaw para sa kababaihan at mga sayaw para sa kalalakihan. Itinataas ng mga kababaihan ang kanilang mga kamay nang mataas at sumasayaw nang marahan, samantalang ibinababa ng mga kalalakihan ang kanilang mga katawan at sumasayaw nang may lakas. Nagkomento ang mga bisita, 'Napakaganda. Labis akong humanga.' Ang 'Awa Odori' ay magpapatuloy hanggang ika-15 ng buwang ito.

350+ kwento, native audio, tap-to-translate