JAXAは20日、火星を回る星を調べる探査機を鹿児島県の種子島から打ち上げました。
MMXという探査機です。打ち上げは成功しました。
MMXは、計画では来年8月ごろ火星の近くに着きます。そのあと3年ぐらいの間に、火星を回る星に降りて砂を取ります。そして、2031年ごろ、砂を地球に持って帰る予定です。
うまく行ったら世界で初めてになります。
JAXAの人は「計画が成功するように頑張ります」と話しています。
Mostra traduzione Nascondi traduzione
Il 20, JAXA ha lanciato una sonda da Tanegashima, nella prefettura di Kagoshima, per studiare le lune che orbitano attorno a Marte. La sonda si chiama MMX. Il lancio è riuscito. Secondo il piano, MMX raggiungerà le vicinanze di Marte intorno ad agosto del prossimo anno. Dopodiché, nell'arco di circa tre anni, atterrerà su una luna che orbita attorno a Marte per raccogliere sabbia. Poi, intorno al 2031, è previsto che riporti la sabbia sulla Terra. Se avrà successo, sarà la prima volta al mondo. Un rappresentante di JAXA ha dichiarato: "Faremo del nostro meglio per garantire il successo della missione".