テニスの錦織圭選手が、最後の試合をしました。
錦織選手は、1日、東京で「ジャパンオープン」という大会に出ました。1回戦で、アメリカの選手と試合をしました。
錦織選手は、サーブで点を取ったりしましたが、0－2で負けました。
試合のあと、伊達公子さんなどから花をもらうと、涙を流していました。そして、コートを回って、会場に来た人たちに挨拶をしました。多くのファンたちが「ありがとう」と言っていました。
36歳の錦織選手は、世界ランキングで日本の男子でいちばん高い4番になったことがあります。
最近は、膝や肩などのけがで苦しんでいました。そして、5月には、今年で選手をやめると発表していました。
Afficher la traduction Masquer la traduction
Le joueur de tennis Kei Nishikori a disputé son dernier match. Le 1er, Nishikori a participé à un tournoi appelé « Japan Open » à Tokyo. Au premier tour, il a joué contre un joueur américain. Nishikori a marqué des points avec son service, mais a perdu 0-2. Après le match, il a reçu des fleurs de Kimiko Date et d'autres personnes, et on l'a vu en larmes. Il a ensuite fait le tour du court pour saluer les personnes venues sur place. Beaucoup de fans disaient « merci ». Nishikori, 36 ans, a déjà occupé la 4e place mondiale, le meilleur classement jamais atteint par un Japonais. Ces derniers temps, il a été handicapé par des blessures au genou et à l'épaule. En mai, il a annoncé qu'il prendrait sa retraite cette année.