とても高くなっているガソリンの値段が下がりそうです。
政府は、19日から石油の会社に補助のお金を出しています。ガソリンが急に高くならないようにするためです。店での値段を1L170円ぐらいに下げる予定です。1週間から2週間ぐらいで安くなりそうです。
札幌市のガソリンスタンドでは、19日から、ガソリンなどの値段を下げた所がありました。
レギュラーのガソリンを1L189円から169円に下げました。ガソリンの値段が高くなって、客がいつもの半分ぐらいになったためです。
ガソリンを入れに来た人は「20円安くなると、とても助かります」と話していました。
Afficher la traduction Masquer la traduction
Il semble que le prix de l'essence, qui était devenu très élevé, va baisser. Le gouvernement verse des subventions aux compagnies pétrolières depuis le 19. Ceci afin d'éviter que l'essence ne devienne soudainement très chère. Ils prévoient de faire baisser le prix en station à environ 170 yen le litre. Il semble que cela deviendra moins cher dans environ une à deux semaines. Dans les stations-service de la ville de Sapporo, à partir du 19, certains endroits ont baissé les prix de l'essence et autres carburants. Ils ont baissé l'essence ordinaire de 189 yen le litre à 169 yen le litre. C'est parce que le prix de l'essence était devenu élevé et que le nombre de clients avait diminué de moitié par rapport à l'habitude. Une personne venue faire le plein a déclaré : « Si cela devient 20 yen moins cher, c'est vraiment une aide. »