JLPT Pre-N5 Traditional🍃 Starter

Premier Matsuri - 初めての日本祭り

Mike essaie un yukata et la street food à son premier matsuri.

Pre-N5 stories use only basic sentence structures, survival vocabulary (greetings, numbers, simple questions), and the most foundational grammar. The shortest pieces in the library — perfect for your very first reads.

Page 1 / 5
Premier Matsuri - 初めての日本祭り — page 1 (JLPT Pre-N5)

マイクは アメリカ人です。今日は 町の 祭りです。マイクは とても 楽しみです。

Afficher la traduction Masquer la traduction

Mike est américain. Aujourd'hui, c'est le festival de la ville. Mike est très excité.

Page 2 / 5
Premier Matsuri - 初めての日本祭り — page 2 (JLPT Pre-N5)

祭りに 着きました。人が たくさん います。みんな 浴衣を 着ています。マイクも 着たいです。

Afficher la traduction Masquer la traduction

Mike est arrivé au festival. Il y a beaucoup de monde. Tout le monde porte un yukata. Mike aimerait en porter un aussi.

Page 3 / 5
Premier Matsuri - 初めての日本祭り — page 3 (JLPT Pre-N5)

マイクは 青い 浴衣を 借ります。とても かっこいいです。

Afficher la traduction Masquer la traduction

Mike emprunte un yukata bleu. Il a l'air très cool.

Page 4 / 5
Premier Matsuri - 初めての日本祭り — page 4 (JLPT Pre-N5)

マイクはたこ焼きを見ます。マイクが聞きます。「これは何ですか?」「中にタコがあります」マイクは食べます。

Afficher la traduction Masquer la traduction

Mike voit des takoyaki. Mike demande : « Qu'est-ce que c'est ? » « Il y a du poulpe à l'intérieur. » Mike en mange.

Page 5 / 5
Premier Matsuri - 初めての日本祭り — page 5 (JLPT Pre-N5)

夜になります。花火を見ます。「きれいです」とマイクは言います。「日本の祭りは楽しいです」

Afficher la traduction Masquer la traduction

La nuit tombe. Ils regardent les feux d'artifice. « Magnifique », dit Mike. « Les festivals japonais sont amusants. »

Étape suivante

Plus d'histoires JLPT Pre-N5

Tu as aimé celle-ci ? Voir toutes les histoires du niveau Pre-N5 sur la page dédiée.

Parcourir les histoires JLPT Pre-N5 →
Télécharger l'app

350+ histoires, audio natif, traduction au tap

L'app Shinobi contient 350+ histoires graduées uniques avec audio natif sur chaque page, traduction au tap sur chaque mot et révision SRS.