ビーバーのカズは、森の中で、家族と一緒に住んでいます。カズのお父さん、お母さん、弟がいます。
Show translation Hide translation
Kazu the beaver lives in the forest with his family. He has a father, a mother, and a younger brother.
Kazu the beaver's family builds a dam for safety and peace.
JLPT N5 stories cover daily life situations using N5-level grammar — です/ます, は/が particles, basic verb forms, simple adjectives. Short, comfortable, with translations on every page.
ビーバーのカズは、森の中で、家族と一緒に住んでいます。カズのお父さん、お母さん、弟がいます。
Kazu the beaver lives in the forest with his family. He has a father, a mother, and a younger brother.
ビーバーの家族は、家をもっと大きくしたいです。週末は、木を切ったり、木を集めたりします。
The beaver family wants to make their home bigger. On weekends, they cut down trees and gather wood.
家の近くに、大きなダムを作る必要があります。家族みんなで、木を運びます。
Near the house, it is necessary to build a big dam. The whole family, together, carries wood.
ときどき、森の中にオオカミやクマなど、ビーバーの敵が来ます。カズ達は、ダムの中に隠れます。
Sometimes, enemies of the beavers like wolves and bears come into the forest. Kazu and his family hide inside the dam.
無事に、敵から逃げました。家族で一緒にいれば、いつも安心です。カズの家族たちは、また、家づくりを始めます。
They safely escaped from the enemies. As long as the family is together, they always feel safe. Kazu’s family begins building their home again.
夜になりました。家族は、温かい家の中で過ごします。これからも、家族と一緒に、平和に過ごしたいです。
Night has fallen. The family spends time together inside their warm home. From now on, they want to continue living peacefully together as a family.
Liked this one? See all stories at the N5 level on our dedicated page.
Browse JLPT N5 stories →The Shinobi app has 350+ unique graded stories with native audio on every page, tap-to-translate on every word, and SRS review.