News🌱 Beginner

Les nouveaux raisins de la préfecture de Yamanashi : préparation active pour le marché

Dans la préfecture de Yamanashi, la coopérative agricole est très occupée à préparer pour le marché la nouvelle variété de raisin sucré « Sunshine Red ». Créé en croisant le Shine Muscat avec un gros raisin rouge, son fruit parfumé doit être prêt d'ici la fin septembre. Ces délicieux raisins atteindront-ils les nombreuses personnes qu'ils espèrent ravir ?

Page 1 / 1
Les nouveaux raisins de la préfecture de Yamanashi : préparation active pour le marché — page 1

山梨県やまなしけんで、新あたらしいぶどうの「サンシャインレッド」を市場しじょうに出だす仕事しごとが忙いそがしくなっています。
このぶどうは、高級こうきゅうなぶどうの「シャインマスカット」と赤あかくて大おおきい実じつのぶどうを組くみ合あわせてつくりました。香かおりが良よくて、とても甘あまいです。
山梨市やまなししの農業のうぎょうの組合くみあいは「甘あまくておいしいぶどうができました。たくさんの人ひとに食たべてほしいです」と話はなしています。
市場しじょうに出だす仕事しごとは、9月がつ終おわりごろまで続つづきます。

Afficher la traduction Masquer la traduction

Dans la préfecture de Yamanashi, le travail de mise sur le marché de la nouvelle variété de raisin « Sunshine Red » devient très actif. Ce raisin a été créé en combinant le raisin de qualité supérieure « Shine Muscat » avec un gros raisin rouge. Il possède un bon parfum et est très sucré. La coopérative agricole de la ville de Yamanashi déclare : « Nous avons produit des raisins sucrés et délicieux. Nous voulons que de nombreuses personnes les goûtent. » Le travail de préparation pour le marché se poursuivra jusqu'à la fin septembre environ.

Télécharger l'app

350+ histoires, audio natif, traduction au tap

L'app Shinobi contient 350+ histoires graduées uniques avec audio natif sur chaque page, traduction au tap sur chaque mot et révision SRS.