JLPT N5 Sci-Fi

Le Vélo et l'Alien - 自転車と宇宙人

Le vélo disparu de Ken mène à un mystérieux OVNI d'un autre monde.

JLPT N5 stories cover daily life situations using N5-level grammar — です/ます, は/が particles, basic verb forms, simple adjectives. Short, comfortable, with translations on every page.

Page 1 / 5
Le Vélo et l'Alien - 自転車と宇宙人 — page 1 (JLPT N5)

今日きょうあつくて、天気てんきがいいです。ケンさんは、自転車じてんしゃ公園こうえんきます。

Afficher la traduction Masquer la traduction

Il fait chaud et le temps est beau aujourd'hui. Ken se rend au parc à vélo.

Page 2 / 5
Le Vélo et l'Alien - 自転車と宇宙人 — page 2 (JLPT N5)

公園こうえんあと、コンビニにきます。おにぎりとジュースをいました。

Afficher la traduction Masquer la traduction

Après le parc, il va au konbini. Il a acheté un onigiri et du jus.

Page 3 / 5
Le Vélo et l'Alien - 自転車と宇宙人 — page 3 (JLPT N5)

コンビニのあと、ケンさんの自転車じてんしゃはありません。そらうえに、ユーフォーがいました。

Afficher la traduction Masquer la traduction

Après le konbini, le vélo de Ken a disparu. Dans le ciel au-dessus, il y a un OVNI.

Page 4 / 5
Le Vélo et l'Alien - 自転車と宇宙人 — page 4 (JLPT N5)

ケンさんは、「絶対ぜったいに、ユーフォーが自転車じてんしゃぬすんだ!」とおもいました。

Afficher la traduction Masquer la traduction

Ken a pensé : « L'OVNI a certainement volé mon vélo ! »

Page 5 / 5
Le Vélo et l'Alien - 自転車と宇宙人 — page 5 (JLPT N5)

すぐに、ケンさんはちかくの交番こうばんきます。「たすけてください。ユーフォーが自転車じてんしゃぬすみました!」

Afficher la traduction Masquer la traduction

Immédiatement, Ken se rend au kōban voisin. « Aidez-moi, s'il vous plaît. Un OVNI a volé mon vélo ! » dit-il.

Étape suivante

Plus d'histoires JLPT N5

Tu as aimé celle-ci ? Voir toutes les histoires du niveau N5 sur la page dédiée.

Parcourir les histoires JLPT N5 →
Télécharger l'app

350+ histoires, audio natif, traduction au tap

L'app Shinobi contient 350+ histoires graduées uniques avec audio natif sur chaque page, traduction au tap sur chaque mot et révision SRS.