日本のお茶は、畑で育ちます。春、お茶の葉が出ます。畑の周りは、いい香りがします。
Afficher la traduction Masquer la traduction
Le thé japonais est cultivé dans des champs. Au printemps, les feuilles de thé bourgeonnent. Les alentours des champs ont une agréable fragrance.
Suivez le voyage du thé japonais des champs printaniers à votre tasse.
JLPT N5 stories cover daily life situations using N5-level grammar — です/ます, は/が particles, basic verb forms, simple adjectives. Short, comfortable, with translations on every page.
日本のお茶は、畑で育ちます。春、お茶の葉が出ます。畑の周りは、いい香りがします。
Le thé japonais est cultivé dans des champs. Au printemps, les feuilles de thé bourgeonnent. Les alentours des champs ont une agréable fragrance.
手で、お茶の葉を取ります。葉は、薄くて、柔らかいです。大切にかごの中に入れます。
Les feuilles de thé sont cueillies à la main. Les feuilles sont fines et douces. Elles sont soigneusement déposées dans un panier.
その後、葉は、工場にいきます。洗ったり、蒸したり、おいしいお茶を作ります。
Ensuite, les feuilles vont à une usine. Elles sont lavées, étuvées et transformées en un délicieux thé.
葉を乾かす必要もあります。一枚ずつ、葉を並べます。その後、お茶はお店で売られます。
Les feuilles doivent aussi être séchées. Elles sont étalées une par une. Ensuite, le thé est vendu dans les magasins.
日本で、お茶を飲む時間は、大切です。食事の後や、友達と一緒に飲みます。
Au Japon, l'heure du thé est importante. Les gens en boivent après les repas ou entre amis.
夏は、冷たいお茶を飲みます。冬は、温かいお茶があります。どちらも、美味しいです。
En été, les gens boivent du thé froid. En hiver, il y a du thé chaud. Les deux sont délicieux.
お茶は日本の文化です。昔から、日本人は水ではなく、お茶を飲みました。
Le thé fait partie de la culture japonaise. Depuis très longtemps, les Japonais boivent du thé à la place de l'eau.
Tu as aimé celle-ci ? Voir toutes les histoires du niveau N5 sur la page dédiée.
Parcourir les histoires JLPT N5 →L'app Shinobi contient 350+ histoires graduées uniques avec audio natif sur chaque page, traduction au tap sur chaque mot et révision SRS.