News🌱 Beginner

Temple Horyuji : voir la statue de Bouddha trésor national

Page 1 / 1
Temple Horyuji : voir la statue de Bouddha trésor national — page 1

奈良県ならけんにある法隆寺ほうりゅうじで、国くにの宝たからになっている仏像ぶつぞう、「救世きゅうせい観音かんのん像ぞう」を見みることができます。
この仏像ぶつぞうは、高たかさ1m80cmぐらいで、1300年ねん以上いじょう前まえにつくられました。
法隆寺ほうりゅうじをつくった聖徳太子せいとくたいしがモデルの仏像ぶつぞうだと言いわれています。
寺てらに来きた人ひとは、静しずかに手てを合あわせて、仏像ぶつぞうを見みていました。
愛知県あいちけんから来きた男性だんせいは「体からだが細ほそくて、美うつくしい顔かおでした。日本にっぽんの宝たからだと思おもいます」と話はなしていました。
11月がつ22日にちまで見みることができます。

Afficher la traduction Masquer la traduction

Au temple Horyuji, dans la préfecture de Nara, vous pouvez voir la statue de Bouddha « Kuse Kannon », qui est un trésor national. Cette statue mesure environ 1,8 mètre de haut et a été réalisée il y a plus de 1300 ans. On dit que la statue est inspirée du Prince Shotoku, qui a fait construire le temple Horyuji. Les visiteurs du temple ont silencieusement joint les mains et regardé la statue. Un homme venu de la préfecture de Aichi a déclaré : « Le corps était élancé et le visage beau. Je pense que c'est un trésor du Japon. » Elle peut être vue jusqu'au 22 novembre.

Télécharger l'app

350+ histoires, audio natif, traduction au tap

L'app Shinobi contient 350+ histoires graduées uniques avec audio natif sur chaque page, traduction au tap sur chaque mot et révision SRS.