気象庁は4日、北陸地方と東北地方の梅雨が終わったようだと言いました。
北海道は梅雨がないので、これで日本の全部の場所で梅雨が終わりました。
九州など西日本で、4日もとても暑くなりました。広島県と長崎県では、38以上になったところがありました。
気象庁によると、5日も九州などで気温が上がって熊本市では39の危険な暑さになりそうです。
できるだけ涼しいところにいてください。水や塩分もとって、熱中症にならないようにしてください。
南の海では、台風13号が小笠原諸島の近くを進んでいます。小笠原諸島では高い波や風に十分に気をつけてください。
Afficher la traduction Masquer la traduction
L'Agence météorologique du Japon a annoncé le 4 que la saison des pluies semble s'être terminée dans la région de Hokuriku et la région de Tohoku. Comme Hokkaido n'a pas de saison des pluies, la saison des pluies est maintenant terminée dans toutes les régions du Japon. Le 4, il faisait également très chaud à Kyushu et dans d'autres parties de l'ouest du Japon. Dans la préfecture de Hiroshima et la préfecture de Nagasaki, certains endroits ont atteint des températures supérieures à 38°C. Selon l'Agence météorologique du Japon, les températures devraient encore augmenter le 5 à Kyushu et dans d'autres zones, avec des niveaux de chaleur dangereux pouvant atteindre 39°C à Kumamoto. Veuillez essayer de rester dans des endroits frais autant que possible. Assurez-vous également de boire de l'eau et de prendre du sel pour éviter les coups de chaleur. Dans les mers du sud, le typhon n° 13 se déplace près des îles Ogasawara. Veuillez être prudent face aux fortes vagues et aux vents violents dans les îles Ogasawara.