News🌱 Beginner

Le lanceur des Dodgers, Roki Sasaki, prévoit d’organiser un tournoi de baseball pour enfants dans la préfecture d’Iwate.

Page 1 / 1
Le lanceur des Dodgers, Roki Sasaki, prévoit d’organiser un tournoi de baseball pour enfants dans la préfecture d’Iwate. — page 1

大だいリーグ、ドジャースの佐ささき々木朗あきら希き投手とうしゅが、岩手県いわてけんで子こどもの野球やきゅう大会たいかいを開ひらくことを計画けいかくしています。
2011年ねんに東ひがし日本にほん大だい震災しんさいが起おこったとき、佐ささき々木投手とうしゅは岩手県いわてけんの陸前高田市りくぜんたかたしに住すんでいました。9歳さいでした。お父とうさんと、おじいさん、おばあさんが亡なくなりました。
津波つなみで家いえが壊こわれたため、大船渡市おおふなとしに引ひっ越こしました。
佐ささき々木投手とうしゅは、今年ことし11月がつに陸前高田市りくぜんたかたしと大船渡市おおふなとしで子こどもの野球やきゅう大会たいかいを開ひらきます。
大会たいかいに出でるチームをSNSで集あつめています。
佐ささき々木投手とうしゅは「野球やきゅうで子こどもたちに夢ゆめを届とどけたいです」とSNSに書かきました。

Afficher la traduction Masquer la traduction

Le lanceur des Dodgers de la Ligue majeure de baseball, Roki Sasaki, prévoit d’organiser un tournoi de baseball pour enfants dans la préfecture d’Iwate. Lors du grand séisme de l’Est du Japon de 2011, le lanceur Sasaki vivait dans la ville de Rikuzentakata, dans la préfecture d’Iwate. Il avait 9 ans. Son père, son grand-père et sa grand-mère sont décédés. Comme leur maison a été détruite par le tsunami, ils ont déménagé dans la ville d’Ofunato. Le lanceur Sasaki organisera un tournoi de baseball pour enfants dans les villes de Rikuzentakata et d’Ofunato en novembre prochain. Il rassemble des équipes pour participer au tournoi via les réseaux sociaux. Le lanceur Sasaki a écrit sur les réseaux sociaux : « Je veux apporter des rêves aux enfants grâce au baseball. »

Télécharger l'app

350+ histoires, audio natif, traduction au tap

L'app Shinobi contient 350+ histoires graduées uniques avec audio natif sur chaque page, traduction au tap sur chaque mot et révision SRS.