東京の八王子市にある高尾山で、1頭の熊が、カメラに写っていたことがわかりました。
高尾山は、登る人が多くて、人気があります。
八王子市によると、先月20日の夜、カメラに1頭の熊が写っていました。このカメラは、山に登る道の近くにありました。
今週の終わりから休みの日が続くので、山に登る人が増えそうです。
八王子市は「1人で登らないでください。鈴やラジオで音を出して歩いてください。朝の早い時間や、夕方や夜、山に入るのをできるだけやめてください」と言っています。
Afficher la traduction Masquer la traduction
Il a été découvert qu'un ours a été capturé par une caméra sur le mont Takao, dans la ville de Hachioji, à Tokyo. Le mont Takao est populaire et de nombreuses personnes y font l'ascension. Selon la ville de Hachioji, un ours a été capturé par une caméra dans la nuit du 20 du mois dernier. Cette caméra était située près d'un sentier menant au sommet de la montagne. Comme il y aura des jours fériés consécutifs à partir de la fin de cette semaine, le nombre de personnes faisant l'ascension devrait augmenter. La ville de Hachioji conseille : « Ne faites pas l'ascension seul. Faites du bruit avec des cloches ou une radio en marchant. Essayez d'éviter d'entrer dans la montagne tôt le matin, le soir ou la nuit autant que possible. »