秋から冬は、釣りをしている人が海に落ちる事故が多くなります。
海上保安庁によると、去年、海で釣りをしていた人の事故が200以上ありました。
いちばん多いのは11月でした。
今年も、今月、茨城県鹿嶋市でインドネシアの人が2人亡くなる事故がありました。
専門家は「この季節は、急に天気が変わって、波が高くなることがあります」と話しています。
海上保安庁は、海で釣りをするときは、天気に気をつけて、ライフジャケットを着てほしいと言っています。
Afficher la traduction Masquer la traduction
De l'automne à l'hiver, il y a de nombreux accidents où des personnes tombent à la mer en pêchant. Selon les garde-côtes japonais, l'année dernière, il y a eu plus de 200 accidents impliquant des personnes pêchant en mer. La plupart se sont produits en novembre. Cette année aussi, il y a eu un accident ce mois-ci à Kashima City, dans la préfecture d'Ibaraki, où deux personnes originaires d'Indonésie sont décédées. Les experts disent : « Pendant cette saison, le temps peut changer soudainement et les vagues peuvent devenir hautes. » Les garde-côtes japonais exhortent les gens à faire attention à la météo et à porter des gilets de sauvetage lorsqu'ils pêchent en mer.