ネパールと中国の国境の近くで起きた大きい「土石流」についてのニュースです。
7日までに1355人が亡くなりました。そして、5000人ぐらいがどこにいるかわかっていません。
被害を受けた人たちにお金を送るための活動が東京で始まりました。
ネパールの女性たちが作ったきれいなキーホルダーなどを、チベット料理のお店で売っています。
店に来た人たちは、土石流が起きる前の町の写真を見て、被害を受けた人のことを考えていました。売り上げは、被害を受けた所に送られます。
活動を始めた人は、「ぜひ手作りの品物を見て、被害にあった人の生活を考えてください」と話していました。
Ipakita ang salin Itago ang salin
Ito ay balita tungkol sa isang malaking 'landslide' na naganap malapit sa hangganan ng Nepal at China. Mula noong ika-7, 1,355 katao na ang namatay. Bukod pa rito, humigit-kumulang 5,000 katao ang hindi pa natatagpuan. Nagsimula na sa Tokyo ang mga aktibidad upang magpadala ng pera sa mga taong apektado ng kalamidad. Ibinibenta sa isang Tibetan restaurant ang magagandang keychain na gawa ng mga babaeng Nepalese. Tiningnan ng mga taong bumisita sa tindahan ang mga larawan ng bayan bago ang landslide at naisip ang mga taong naapektuhan. Ang mga kita ay ipapadala sa mga apektadong lugar. Sinabi ng taong nagsimula ng aktibidad, 'Mangyaring tingnan ang mga gawa-kamay na bagay at isipin ang mga buhay ng mga taong naapektuhan.'