日本でよく食べる秋の果物の1つに柿があります。
岐阜県の大野町では、たくさんの柿を育てています。
いま、柿の中でも早く育つ「西村早生柿」という柿が出来ました。
育てた人たちは、7日から市場などに出す仕事を始めました。
ことしは6月に雨が少なく涼しかったため、色が緑から黄色や赤に早く変わって大きくなったということです。
農業の団体の人は「季節の味を楽しんでほしいです」と話していました。
Mostrar traducción Ocultar traducción
Una de las frutas de otoño que se comen comúnmente en Japón es el caqui. En el Pueblo de Ohno, Prefectura de Gifu, se cultivan muchos caquis. Actualmente, se ha producido un tipo de caqui llamado 'Caqui Nishimura Wase', que madura temprano. Los cultivadores comenzaron el trabajo de enviarlos a los mercados y otros lugares a partir del día 7. Este año, debido a que hubo poca lluvia y hizo fresco en junio, el color cambió de verde a amarillo y rojo rápidamente, y crecieron grandes. Una persona de la organización agrícola dijo: 'Esperamos que la gente disfrute del sabor de la temporada'.