京都市の京都水族館で、「オオサンショウウオ」という動物の大きさを調べました。
オオサンショウウオは、国が大切にしようと決めている特別天然記念物です。体の形が、数字の「9」に似ています。
9月9日の「オオサンショウウオの日」に、毎年、大きさを調べています。
水族館にいるいちばん大きいオオサンショウウオの長さは1m63cm、重さは32.5kgでした。去年より少し大きくなっていました。
見に来た小学生の男の子は「どうやって大きくなったのか知りたいです」と話していました。
水族館の人は「魚をたくさんあげたので、大きくなったと思います」と話していました。
Mostrar traducción Ocultar traducción
En el Acuario de Kyoto, en la ciudad de Kyoto, se midió el tamaño de unos animales llamados 'salamandras gigantes'. La salamandra gigante es un monumento natural especial que el gobierno ha decidido proteger. La forma de su cuerpo se parece al número '9'. Cada año, el 9 de septiembre, que es el 'Día de la Salamandra Gigante', se mide su tamaño. La salamandra gigante más grande del acuario medía 1 metro 63 centímetros de largo y pesaba 32,5 kilogramos. Había crecido un poco más que el año pasado. Un niño de primaria que vino a verlas dijo: 'Quiero saber cómo se hicieron tan grandes'. Una persona del acuario dijo: 'Creo que crecieron porque les dimos muchos peces'.