20日、中国の習近平国家主席とロシアのプーチン大統領が、北京で会って話をしました。
中国の新華社通信によると、習主席は「世界では今、強い国が力で思うとおりにしようとしている」と言いました。そして、イランで起こっていることについて「戦いがまた始まってはいけない。話し合いを続けることが大切だ」と言いました。
プーチン大統領は「中国とロシアは今までにないぐらいよい関係だ」と言いました。そして「今、イランから石油が入りにくくなっているが、ロシアは中国にたくさんの石油などを輸出して役に立っている」と言いました。
Übersetzung anzeigen Übersetzung ausblenden
Am 20. trafen sich der chinesische Präsident Xi Jinping und der russische Präsident Wladimir Putin in Peking zu Gesprächen. Laut der chinesischen Nachrichtenagentur Xinhua sagte Präsident Xi: „In der heutigen Welt versuchen mächtige Länder, ihren Willen mit Gewalt durchzusetzen.“ Mit Blick auf die Lage im Iran erklärte er: „Die Kämpfe dürfen nicht wieder beginnen. Es ist wichtig, den Dialog fortzusetzen.“ Präsident Putin sagte: „China und Russland haben eine bessere Beziehung als je zuvor.“ Er fügte hinzu: „Derzeit ist es schwierig geworden, Öl aus dem Iran zu beziehen, aber Russland hilft China, indem es große Mengen an Öl und anderen Ressourcen exportiert.“