18日午後、茨城県でとても強い風が吹きました。
つくば市では、20以上の建物が壊れました。2階建てのプレハブの建物は、1階から崩れて倒れました。窓ガラスが割れた小学校もあります。
境町では、30tの大きいクレーンが道に倒れました。
気象台の人が、被害のあった場所に行って、どのような風が吹いたか調べています。
Übersetzung anzeigen Übersetzung ausblenden
Am Nachmittag des 18. wehten in der Präfektur Ibaraki sehr starke Winde. In Tsukuba City wurden mehr als 20 Gebäude zerstört. Ein zweistöckiges Fertigteilhaus stürzte ein und fiel vom ersten Stockwerk herab. Es gibt auch eine Grundschule, bei der Fensterglas zerbrochen wurde. In Sakai Town fiel ein großer 30-Tonnen-Kran auf die Straße. Mitarbeiter der Wetterbeobachtungsstelle fuhren zu den beschädigten Orten und untersuchen, welche Art von Wind geweht hat.