Humigit-kumulang 7,000 Tao ang Na-stranded sa Narita Airport

Isang biglaang bagyo ang nag-iwan ng 7,000 manlalakbay na na-stranded magdamag sa Narita Airport, kung saan sila ay binigyan ng tubig, pagkain, at sleeping bag ng mga kawani ng paliparan. Nang magpatuloy ang mga tren kinaumagahan, pumila ang mga pagod na pasahero upang ipagpatuloy ang kanilang mga paglalakbay, kabilang ang isang babae mula sa Amerika na umamin na siya ay pagod na pagod matapos matulog sa sahig ng terminal.

Pahina 1 / 1

Humigit-kumulang 7,000 Tao ang Na-stranded sa Narita Airport — page 1

成田空港なりたくうこうで13日にちの夜よる、7000人ぐらいが空港くうこうから出でることができなくなりました。
雨あめがたくさん降ふって、電車でんしゃやバスが運転うんてんできなくなったためです。
空港くうこうにいた人ひとたちは、空港くうこうの会社かいしゃから水みずや食たべ物ものや寝袋ねぶくろをもらって、寝ねました。
14日かの朝あさから、電車でんしゃなどが動うごき始はじめました。電車でんしゃやバスに乗のるために、たくさんの人ひとが並ならんでいました。
アメリカから旅行りょこうに来きた女性じょせいは「飛行機ひこうきに長ながい時間じかん乗のったあと、空港くうこうに泊とまって、とても疲つかれました」と話はなしました。

Ipakita ang salin Itago ang salin

Noong gabi ng ika-13 sa Narita Airport, humigit-kumulang 7,000 katao ang hindi makaalis sa paliparan. Ito ay dahil sa malakas na ulan na naging sanhi ng pagtigil ng operasyon ng mga tren at bus. Ang mga tao sa paliparan ay binigyan ng tubig, pagkain, at sleeping bag ng kompanya ng paliparan at natulog doon. Mula umaga ng ika-14, nagsimula nang bumalik sa operasyon ang mga tren at iba pang transportasyon. Maraming tao ang pumila upang sumakay sa mga tren at bus. Isang babaeng naglakbay mula sa Amerika ang nagsabi, 'Matapos ang mahabang oras sa eroplano, nanatili ako magdamag sa paliparan at sobrang pagod ako.'

Humigit-kumulang 7,000 Tao ang Na-stranded sa Narita Airport

350+ kwento, native audio, tap-to-translate