千葉市動物公園にいるレッサーパンダの「風太」は、後ろの足で立つ姿で人気がありました。
17日で23歳と135日になりました。人間の年で考えると、100歳以上です。
世界の動物園などのレッサーパンダの中で、今、いちばん長く生きています。
このため、17日、ギネス世界記録になりました。そして、お祝いの式がありました。
風太は式には出てきませんでしたが、動物園の人は「風太はよく食べて元気です」と言いました。
東京から来た女性は「会うことができる日が1日でも長く続いてほしいです」と話していました。
Mostrar traducción Ocultar traducción
El panda rojo 'Futa' del zoológico de la ciudad de Chiba era popular por ponerse de pie sobre sus patas traseras. El día 17, Futa cumplió 23 años y 135 días de edad. En años humanos, esto equivale a más de 100 años. Entre los pandas rojos de los zoológicos de todo el mundo, Futa es actualmente el más longevo. Por ello, el día 17, Futa fue reconocido por el Guinness World Records y se celebró una ceremonia conmemorativa. Futa no apareció en la ceremonia, pero un miembro del personal del zoológico dijo: «Futa come bien y está sano». Una mujer que vino desde Tokyo dijo: «Espero que los días en que pueda ver a Futa continúen el mayor tiempo posible».