News🌱 Beginner

Cooperación entre los Campos Elíseos de París y Midosuji de Osaka

Página 1 / 1
Cooperación entre los Campos Elíseos de París y Midosuji de Osaka — page 1

フランスのパリの「シャンゼリゼ通とおり」という有名ゆうめいな道みちと、大阪おおさかの真まん中なかを通とおる「御堂筋みどうすじ」という道みちで、協力きょうりょくすることになりました。
大阪市おおさかしの市長しちょうと、シャンゼリゼ通とおりの団体だんたいのトップが、パリで書類しょるいにサインしました。
人ひとのために歩あるく道みちを広ひろくしていくことや、大おおきいイベントなどを協力きょうりょくして行おこなうことにしています。
大阪市おおさかしの横山よこやま市長しちょうは「去年きょねんの大阪おおさか・関西かんさい万博ばんぱくで、シャンゼリゼ通とおりとの関係かんけいができました」と話はなしました。
シャンゼリゼ通とおりの団体だんたいのトップは「2つの道どうの同おなじ問題もんだいを、一緒いっしょに解決かいけつしたいです」と話はなしていました。

Mostrar traducción Ocultar traducción

Se ha decidido que la famosa calle 'Campos Elíseos' de París, Francia, y la calle 'Midosuji' que atraviesa el centro de Osaka cooperarán. El alcalde de la Ciudad de Osaka y el responsable de la organización de los Campos Elíseos firmaron documentos en París. Planean ampliar los senderos peatonales y colaborar en grandes eventos. El alcalde Yokoyama de la Ciudad de Osaka dijo: 'Nuestra relación con los Campos Elíseos se estableció durante la Expo Osaka-Kansai del año pasado.' El responsable de la organización de los Campos Elíseos dijo: 'Queremos resolver juntos los mismos problemas de ambas calles.'

Descarga la app

350+ historias, audio nativo, toca para traducir

La app Shinobi tiene 350+ historias graduadas únicas con audio nativo en cada página, toca para traducir cada palabra y repaso SRS.